当黄昏的炊烟寂寞地升起，
当载愁的小船孤独地离去。
亲爱的人儿哟，
在曾经相约的树下，
我在想你，我在想你！
想你水样的柔情，
想你绝伦的美丽，
想你飘逸的长发，
想你的温柔甜蜜。
亲爱的人儿哟，
你可曾听见我的哭泣！
风啊依然摇曳着河边的那棵树，
月光依然照耀着那条弯曲的小路。
亲爱的人儿哟，你在那里，
我要重新拥有你，
生生死死不分离！

当欢乐的小鸟歌唱着黎明，
当绚丽的彩霞染红了山顶，
亲爱的人儿哟，
在曾经相约的路上，
我在想你，我在想你！
想你灿烂的笑容，
想你梦幻的身影，
想你善良的双眼，
想你动听的言语。
亲爱的人儿哟，
你可曾听见我的哭泣！
风啊依然摇曳着河边的那棵树，
月光依然照耀着那条弯曲的小路。
亲爱的人儿哟，你在那里，
我要重新拥有你，
生生死死不分离！